Mộ đom đóm

Hãng truyền hình Nippon Television của Nhật đã sản xuất một bộ phim truyền hình dựa theo bộ phim này để kỉ niệm 60 năm ngày kết thúc Chiến tranh thế giới thứ 2. Bộ phim được phát sóng ngày 1 tháng 11 năm 2005. Giống như anime Mộ đom đóm, phiên bản truyền hình cũng tập trung vào những khó khăn của hai anh em khi phải vật lộn để tồn tại trong những ngày cuối cùng của chiến tranh ở Kobe. Nhưng khác với phiên bản anime, bộ phim truyền hình Mộ đom đóm được kể theo góc nhìn của người dì và tập trung mô tả việc làm thế nào hoàn cảnh chiến tranh đã thay đổi một người phụ nữ tốt bụng trở thành một bà dì máu lạnh độc ác. Nhân vật này được thể hiện bởi nữ diễn viên nổi tiếng Matsushima Nanako.

Seita và Setsuko là hai anh em, con của một đại tá hải quân. Khi Nhật bị bỏ bom, cha của hai anh em đang ở ngoài mặt trận chiến đấu. Mẹ qua đời, hai anh em phải nương nhờ người bà con của mẹ là dì Hisako. Chiến tranh sẽ có ảnh hưởng thế nào tới hai anh em, tới dì Hisako, tới suy nghĩ của Seita về "lý tưởng" của nước Nhật và cuộc chiến đó?

Một bộ phim được thực hiện rất xuất sắc về mặt quay phim và diễn viên cũng như cách xử lý cốt truyện.


STAFF:
Project Leader: Azkazukin
Translator: Azkazukin
Editor: HHND
Lyric Translator: HHND
Karaoke Timer: dnbt_yu
Karaoke FX: Tokochan
Typesetter: Azkazukin
Encoder: Lạc Lạc
Graphic Designer: Amin!

Download:
4share
Fshare